御手洗の宝HPで発信

呉市豊町御手洗の住民グループ「重伝建を考える会」が、地元の歴史や人々の営みを伝えるホームページ(HP)を作っている。国の重要伝統的建造物群保存地区(重伝建)になっている地区の魅力を広めたいと、本年度中の完成を目指している。
生活と暮らし/行事/歴史-などの項目に分け、御手洗のイメージが湧くよう写真をメーンにして紹介する。レイアウトは市内のデザイナーに頼んだ。住民の絆の深さ、潮待ち港として栄えた歴史や伝統行事・・・。10年、20年先を見据え、残したい「地域の宝」を載せる。
写真は、昨年東京から家族で移り住んだ写真家宮川トムさん(34)の担当だ。今月上旬、考える会の女性会員でつくる「さくら部」の活動を取材した。住宅の軒先の格子窓や壁の竹筒にスイセンやトルコギキョウを生ける場面をカメラに収めた。
空き家の多い地区を明るくしようと2003年に始めた取り組みで、会員は毎日40軒余りを回る。古くなった花を自分たちが育てた花と取り替える。部長の鍵谷恒美さん(67)は「情報発信によってもてなしの文化も伝えたい」と喜ぶ。
考える会の尾藤良会長は「単なる観光情報サイトにしたくない。伝統と支える人を紹介し、移住希望者や御手洗ファンの参考になるHPにしたい」と意気込んでいる。
【中国新聞 2016.02.10】

d0328255_2344417.jpg


御手洗は瀬戸内の島にあってはその古い町並としての質量、歴史性ともにトップクラスだ。
重伝建地区となってからは伝統的建物が随分綺麗に整備されたが、それは華やかだった頃の姿を取り戻したということもできる。
その御手洗の魅力をネット発信する取組、重伝建地区を紹介する地元のサイトというのは意外と少ないもので、応援したいものだ。

[PR]

# by mago_emon2 | 2016-02-10 23:47 | 重伝建保存地区 | Comments(0)  

鞆の浦町家修理補助事業 福山市1億6900万円計上へ

福山市が、鞆町で進める町家の修理補助事業として、2016年度一般会計当初予算案に、15年度比約3倍の1億6900万円を計上する方針を固めたことが5日、分かった。歴史的な町並み保存の取組を強めるのが狙い。
国の重要伝統的建造物保存地区(重伝建)選定を目指し、市は町中心部の8.6ヘクタールを伝建地区に指定。歴史的な家屋の修繕費の独自の補助を1998年度に始めた。しかし、国の補助が手厚い重伝建選定を待つ住民も多く、修理や修景、応急処置の実績は14年度までの17年間で66件にとどまっている。
このため、市は15年度、県交付金を活用。補助率を従来の50%(上限500万円)から、重伝建の国の補助率を上回る90%(同900万円)に引き上げ、5400万円を予算化した。すると40件の相談があった。市は予算枠を踏まえ、老朽化の度合いに応じ補助対象を11件に絞った。
市は残る29件について引続き検討し、新たな相談にも対応するため、16年度は大幅に予算を増額するとみられる。
【中国新聞 2016.02.06】

d0328255_20591532.jpg


d0328255_205924100.jpg


私が鞆の町を最初に歩いたのは20年くらい前だったと思う。その頃は現在ほど探訪客も多くなく、伝統的な建物も自然に残っていたが、空家率の増加とともに建て替ったり更地になってしまっているところも少なくない。
市のこの動きは、その危機感あってのことだろうが、自治体のできることには限界がある。
やはりできるだけ早く重伝建地区となって、安定した町並の保存を目指してほしいものだ。

[PR]

# by mago_emon2 | 2016-02-07 21:03 | 鞆の架橋計画と町並保存 | Comments(0)  

吉舎の観光地歩いて再発見

三次市観光キャンペーン実行委員会のボランティアガイド養成講座の実地研修が、同市吉舎町であった。
受講者と市観光ボランティアガイドグループのメンバーたち計15人が参加。「きさ・よいとこ発見隊」の前田博明副会長(71)たちの案内で銀山街道沿いの古い町並みを歩いた。
参加者は卯建(うだつ)と呼ばれる伝統的な袖壁が残る町家や商店のエピソードを聞き、メモしながら散策。受講者の介護福祉士上野登志江さん(66)=三次市畠敷町=は「何げなく通り過ぎていたが、由緒ある町で驚いた」と話していた。
同市小田幸町の県立歴史民俗資料館も訪れ、ボランティアスタッフのガイドで常設展示を見学した。
【中国新聞 2016.02.02】

d0328255_034342.jpg

「卯建」を持つ商家の残る吉舎の町並

三次の市街地から南東に出外れた吉舎の町。旧吉舎町で古くは大森の銀山とを結ぶ銀山街道が通り、宿駅や中継地でにぎわったところだ。今訪ねても重厚な商家が古い町並を形成している。
ここ数年、吉舎は随分古い町並を意識されているようだ。記事内の上野さんの感想のように、地元の方でも古い町並があるのを知らないという例も少なくなかろう。遠方の客を呼び寄せようと分不相応な計画をするのではなく、まずは地元の人に十分認識して貰うことから始めるべきと、私はこのような記事を見るといつも思う。

[PR]

# by mago_emon2 | 2016-02-03 00:38 | 古い町並 | Comments(0)  

マッサン経済効果7億円

NHK連続テレビ小説「マッサン」による竹原市への経済波及効果は7億円近くになったと、市観光協会がまとめた。飲食費と土産物の購入費を合わせた1人当たり消費額を5589円とはじき、地元宿泊者の割合や放映期間(2014年9月~15年3月)の観光客の伸びを踏まえて算出した。
ドラマは市が舞台の一つとなり、主人公のモデルでニッカウヰスキー創業者の竹鶴政孝(1894~1979年)の生家のある町並み保存地区(本町)などでロケもあった。竹原商工会議所が14年11月1日~3日と15年1月17,18日、同地区と近くの道の駅たけはら、JR竹原駅などでアンケートを実施。市外からの観光客936人から回答を得た。飲食費は平均2397円、土産代は同3182円。市内に宿泊した人は回答者の8.6%にあたる81人だった。
保存地区には、ともに市重要文化財の森川邸、松阪邸と、市歴史民俗資料館、光本邸の有料4施設があり、放映期間中は計8万7156人が入館した。前年同期より増えた人数5万5255人、アンケートではじいた1人あたり消費額、宿泊者の割合、宿泊費などから直接効果額を4億2500万円とした。
各種商品などの原材料費やイベントの人件費といった間接効果額は2億6700万円。合わせて6億9200万円を経済効果とした。
市全体の観光客数も伸びた。市産業振興課によると、13年の94万5061人から、ドラマ放映があった14年は119万3832人に増えた。15年は集計中だが、14年を超えているという。
【中国新聞 2016.01.21】

d0328255_14583899.jpg


竹原は古い町並としてかなり全国的な知名度が増したことだろう。
しかしわたし個人的には、観光客でごった返す竹原は少々違和感を覚える。自宅から1時間圏内にある町並だが、実際ここ数年探訪ペースが落ちている。
この記事を見て、以前の静かだった竹原を少々懐かしんでいる。

[PR]

# by mago_emon2 | 2016-01-24 14:59 | 重伝建保存地区 | Comments(0)  

忠海地区の景観整備支援

広島県は、市町と住民の連携による景観整備の取り組みを支援する「まちなみづくり」事業のモデル地区に、竹原市忠海地区を選んだ。同地区は歴史的な港町で、地区内の忠海港から離島の大久野島に向う観光客が増えている。市は2016年度に地元の自治組織と協議会を設け、統一性のある家屋デザインの推進などを目指す。
忠海地区は江戸期に北前船が往来した港町で、回船問屋などの商家が残り、「浴衣まつり」など地域行事も盛ん。観光客が立ち寄る拠点にしたい市が、まちなみづくり事業に申請していた。
(中略)市によると、忠海港からフェリーで15分の大久野島は、繁殖する野生ウサギが国内外の観光客に人気。14年の観光客は18万2千人と10年(12万3千人)の1.5倍に増えた。市都市整備課は「この好機に地区を周遊してもらう仕掛けをつくりたい」としている。
まちなみづくり事業は、統一性のある町並みづくりを進め観光客を呼び込み、定住促進にもつなげる狙い。モデル地区の選定は、14年度の宮島口(廿日市市)、東城(庄原市)両地区に次ぎ3件目。宮島口では廿日市市が有名建築家を委員に招いた景観コンペを開き、町並みリニューアルの参考にしている。
【中国新聞 2016.01.15】

d0328255_21402256.jpg
d0328255_21402870.jpg

忠海の町並

竹原の古い町並の陰に隠れて、なかなか注目されることのない市域東部の忠海地区。
私もこの町を歩いたのは1度しかないが、写真を見るとなかなかの見ごたえある町並だ。
大久野島はいつの間にか多くの観光客の訪れる島となっていて、昨年春の連休中に渡ろうと思っても乗船を待つ客や車で大変な混雑で、即座に諦めたことを思い出す。
その客達を差し向けようとは、ある意味浅はかな思い付きともいえるのだが、竹原市街地の陰に隠れたイメージでありながら古い町並として十分な質量を保っている。
この取組によって、忠海の町並が認識され、町並も活性化されることを期待したい。

[PR]

# by mago_emon2 | 2016-01-16 21:46 | 古い町並 | Comments(0)  

「歩車分離」20日住民説明会

広島県は14日、鞆港埋め立て・架橋計画を撤回した福山市鞆町で整備を目指す護岸と道路について、地元住民向けの説明会を20日に同町で開くと発表した。護岸沿いに造る管理用道路に歩行者、並行する県道に車を通す「歩車分離」を提案し、住民に理解を求めるとみられる。
県地域政策、土木建築両局の幹部たち10人が出席し、町内会長たち約30人に説明する。県は、鞆港西側に護岸を建設する考えで、堤防沿いに新設する管理用道路に歩行者やシルバーカーを通し、県道は主に車両通行用とする案を示す見通し。防災対策と交通問題解決の狙いをを説明する。
県が8月の説明会で示した護岸、道路整備に関する4案から絞り込んだ理由も述べる。これまでの説明会では、交通事情の改善などを理由に早期の工事着手を求める声が上がる一方、自然の砂浜を損なうとして反対する意見も出ている。
【中国新聞 2015.12.15】

d0328255_22314797.jpg

d0328255_22323318.jpg


交通問題と歴史景観問題で長らくせめぎ間が続く鞆の浦。一方で高潮対策も急がれる中で、この護岸整備とからめた歩車分離は少しでも問題の緩和を図るひとつの策といえる。
架橋が沙汰止みになった今、代案の最有力だったはずのトンネル案はどうなったのか。これが実現すれば、抜本的な解決になり、町並の重伝建化も前進するはずなのだが。

[PR]

# by mago_emon2 | 2015-12-19 22:36 | 鞆の架橋計画と町並保存 | Comments(0)  

宮島の町並み見学

廿日市市が国の重要伝統的建造物群保存地区(重伝建)選定を目指す宮島の町並みを見学する会が27日、町家通り一帯であった。都市住宅学会が企画し、県内外の大学教授たち20人が参加した。
町家を活用した広島工業大(広島市佐伯区)の地域環境宮島学習センター(通称・宮島こもん)を会場に、同大教授たちが江戸期から昭和初期にかけての島の建物の建築様式や特色を紹介。空き家の活用や生活を観光に活かす取組みの必要性を指摘した。
参加者者は町家通り一帯を歩き、ギャラリーやゲストハウスとして活用されている建物などを見学した。同学会九州支部の鮫島和夫支部長(68)=長崎市=は「各年代の建物が、まちと一体で残っており珍しい」と興味深そうだった。
【中国新聞 2015.11.28】

d0328255_21283512.jpg

町家通りの町並

観光地として有名な一方、町並が注目されることがこれまで少なかった宮島の町。町家通りと呼ばれる土産物街の山手の筋はそこそこ知られるようにはなったが、まだ人通りは少なく旧来の宮島の町家の姿、町並の素朴さも感じることができる。
島内にはこの他にも社家町、門前町など多様性に富んだ町の風景が残っており、歴史的価値も高いので、早く重伝建地区となることを願いたいものだ。

[PR]

# by mago_emon2 | 2015-11-28 21:32 | 古い町並 | Comments(0)  

歴史的町並み活用策を議論 東城でワークショップ

庄原市は10日、東城町の市東城支所で、同町中心部の歴史的な町並みの保存・活用策や、景観のルールづくりなどを議論するワークショップを始めた。来年8月末をめどに景観と地域活性化についての計画をまとめる。
対象エリアは、国土交通省から夢街道ルネッサンスの認定を受けた「街道東城路」周辺の約18ヘクタール。エリア内の自治会、商店、建築士などの各団体、市職員たち約30人が参加した。
この日は市都市整備課の三浦義和課長が「地域資源を活用して活性化に結び付けていけるよう、皆さんと一緒に議論したい」とあいさつ。その後、4グループに分かれて約1時間かけて町並みを散策し、地域の特色や強み、問題点などを模造紙にまとめた。
メンバーからは「建物の高さがそろっているので景観が良い」「空き家が増えている。どう対処するか」などの意見が出た。
東城町川西の屋根工事業酒井康博さん(58)は「町並みと言っても地域によって特徴が異なる。どうまとめていくか、しっかり考えたい」と話していた。
市は本年度にあと3回、来年度3回のワークショップを開く。
【中国新聞 2015.11.11】

d0328255_2328668.jpg

東城の町並

東城は城下町を起源とした貴重な古い町並が今なお残っている。
この町並でいつも感じるのが、町の人の町並に対する意識の高さだ。重伝建地区は別として、一番住民が熱い思いを注ぎ込んでいる町並だろう。
実際、質量ともに古い町並として保存活用するに十分なものがある。
交通の便の悪いところにあるのが、逆に功を奏するのではないかとも思う。
多くの外来客がなだれ込むことはなく、観光地化という方向性に向うことは考えにくいからだ。
今後の動きに注視し続けていきたい町並である。

[PR]

# by mago_emon2 | 2015-11-12 23:28 | 古い町並 | Comments(0)